от FFII-BG

[редактиране] Цели на организацията

Тази страница е предназначена за обсъждане на целите на бъдещата организация на FFII-България.

Предлагам процедурата за определяне на цели да мине през няколко етапа. На първия ще предлагаме цели, в стил брейнсторминг - не се допускат само откровено подигравателните. На втория ще ги обсъдим и изчистим от неподходящите, излишни или несъвместими. На третия ще се опитаме да ги формулираме максимално точно юридически.

[редактиране] Предлагане на цели

[редактиране] Начално предложение

Предлагам официалните цели на FFII, съгласно информацията от уебсайта им. (Преводът ми надали е съвършен; също, на някои места съм си позволил да доизясня формулировките.) -- Григор Гачев 22:00, 6 ноември 2007 (EET)

(Прави ми впечатление, че тези цели са насочени предимно към базова, инфраструктурна работа. Така изместват ударението встрани от прякото защитаване на накърнени права на отделни индивиди, и от нарушаването чрез нормативни актове на базови лични свободи и права на индивида. По този начин могат да отворят вратата към навреждане на базовите цели чрез създаване на прецеденти. (FFII се занимава и с правозащитничество, но то е по-слабо застъпено.) Ако имаме към FFII-BG изискването да бъде и правозащитна организация, е добре да помислим за добавяне на цели в тази насока - примерно да обсъдим също целите, които си поставя EFF, или да интегрираме подходящи точки в списъка от FFII.

Вероятно това е най-първият въпрос - дали организацията да бъде предимно инфраструктурно насочена, предимно правозащитна, или и двете в равностойна степен.)

-- Григор Гачев 23:25, 4 ноември 2007 (EET):